Hey, guys. Fomal here. I’m super excited to be doing this show, and I’ve been hyping up everyone else for three months straight now. I’ve got a bunch of dumb horseracing facts that I’ll drop here later as well as some TL notes about the show. What started as a sort of meme like “lol look at the horsegirls” is quickly becoming a genuine enjoyment for me. Everyone else has agreed to put up with my shenanigans, and for that, I’m very grateful.
Please look forward to more horsebutt.
Uma Musume: Pretty Derby (TV) – Episode 01: [Torrent][Magnet]
If you encounter any playback issues with a GJM release, please make sure you are using the most recent version of CCCP, or mpv.
Please note that there may be minor rendering differences between CCCP and mpv.
Will you make a 1080p ver?
The show is 720p native, so there’s no reason for that.
Besides the fact that downscaling an upscale is retarded and has always been retarded and the sooner this “native res is literally the only thing that matters to anything” meme that fansubbers still buy into dies the better. There are more than enough reasons to leave the show at 1080p for watchers that actually give a shit about quality. Speaking of, is the “If you encounter any playback issues with a GJM release, please make sure you are using a recently-updated version of CCCP or KCP.” thing a joke at this point or is it unironic? CCCP has not been updated since 2015 and the forum posts once containing the KCP project are literally completely blank now. They don’t actually exist. Tell your leeches to manually configure their own shit or simple use out-of-the-box MPC or mpv.
Good job as always guys, thanks for the release.
CCCP’s currently-available version still works as-is. KCP, if you still had it, does too. Unfortunately, yes, the DL link for it is down because who knows why.
I haven’t updated the recommendations for this stuff yet because we haven’t come up with an alternative we want to personally suggest to people that works properly with as many of our releases as possible.
It’s not as easy as “just use mpv lol” etc, when shows like Flip Flappers have inconsistencies on libass vs vsfilter, for example. We have to weigh these things up, all while working on existing projects too.
Also, what data do you have to suggest that reversing an upscale properly is worse than leaving a bad upscale as it is? I’m not trying to flame, I’d like a real discussion on this, preferably with encoders present, too. I’d suggest however, watching your tone as you’re coming across really standoff-ish and rude for no real reason.
>Besides the fact that downscaling an upscale is retarded and has always been retarded and the sooner this “native res is literally the only thing that matters to anything” meme that fansubbers still buy into dies the better. There are more than enough reasons to leave the show at 1080p for watchers that actually give a shit about quality.
You realize that literally any half-decent encoder would’ve scaled this show to 720p and back up to 1080p before they would release a 1080p encode, right? The only parts of the show that a mask would catch and protect are the credits. In other words, ignoring the credits the encode would look absolutely identical to this encode if you full screen it on a 1080p monitor with a decent player.
Thanks for picking up this series, it’s good to see you guys semiactive and kicking again and giving some proper attention to a good show. This has been really cute and funny so far, I share your enthusiasm for this one!
I’m looking forward and waiting for Uma Musume for awhile. Thank you for pick this series up.
Glad you’re enjoying it. We should have more coming in the near future. :)
Thanks. Any chance we could get a v2 with proper audio? CR’s audio is really messed up. Every sfx is twice as loud as everything else.
Will be resolved with the BDs. Not worth a v2 at this point as it’ll be superseded. 02+ uses TV audio, which is why it’s delayed at QC right now.
Okay, thank you.