Holy shit we made it. What a ride this has been.
While feelings are mixed about the state of this adaptation, we’re still glad we could work on it and give it the treatment this series deserves.
The Index team looks forward to seeing you all again in Summer 2019 for Accelerator.
To Aru Majutsu no Index III (TV) – Episode 26: [Torrent][Magnet]
If you encounter any playback issues with a GJM release, please make sure you are using the most recent version of CCCP, or mpv.
Please note that there may be minor rendering differences between CCCP and mpv.
Good job!
Some things you might want to fix.
ep 07:
16:46 – misTL (“sanpo” as in “three factions”)
ep 19:
12:56 – misTL (but you already know that, probably)
ep 23:
16:07-16:28 – gibberish (Funi has different TL, and it seems correct)
ep 25:
05:28 – typo (drop first “?”)
Thanks a bunch. :)
https://github.com/Fyurie/gjmbatchscripts/commit/348f5cf002dac759bc385feaf2c0de5b7d03ad11
Fixed. Except I typo’d an episode number in the commit log and now I’m screaming internally.
Thanks for doing this, this series is really something special to me and many others.
I really enjoyed dropping in every week to watch and to later watch these subs.
Batch sometime soon or should I just download everything individually?
I’d grab things individually, there’s a number of fixes that need to be made to various episodes based on information after the fact, so a batch wouldn’t be ready soon.
If anything, I’d wait out the BDs, but those could be a while aswell.
Hurr mah gawd it’s the end…
Thanks so much for all your hard work and I can’t wait to see what you pick up next!
Thanks!